網紅的藏寶箱【九十年前的經典】
德國作家雷馬克的名著《西線無戰事》(All Quiet On The West Front)，是我青年時期讀過影響甚深的一部小說。
就像《一九八四》一樣，我是在電視看過改編電影後才找原作來讀的，當時看的是1979年版本的電視電影；直到最近終於看了1930年的最初電影版，感覺十分震撼。
以現今的觀影角度看，電影裡一些表達仍然很「舞台」很直白，確實有點過時；但是場景的設計、構圖和表現，鏡頭的運用和活動(尤其戰爭場面那些甚有動感的推移鏡頭)，即使放在現代都毫不遜色，而它竟是九十年前拍攝的作品！不論故事、主題和藝術上，此片都是上乘之作。
《西》的原著小說是在1928年於德國發表，這電影版在兩年後由美國荷里活改編推出，翻查資料，它當年同時奪得了第三屆奧斯卡的最佳電影(這個獎當時還不叫Best Picture，叫Outstanding Production)及最佳導演(Lewis Milestone)。
原著對戰爭有深刻批判，並且強烈諷刺當權者只為私利發動戰事，因此成了其中一部最早被納粹黨公開焚燒的書；電影在德國上映時，亦被戈培爾派衝鋒隊破壞影院及襲擊觀眾。之後納粹奪權，當然全面禁映，直至戰後1952年，西德人才再次看得到它。
#AllQuietOnTheWestFront #西線無戰事
Search